Der Kulturrat Österreich, der Zusammenschluss von Interessenvertretungen in Kunst, Kultur und freien Medien in Österreich, hat im September 2021 den ersten Fair-Pay-Reader veröffentlicht.

Ein Lesebuch mit Einblick in Arbeitsrealitäten: inklusive Beispielen aus der Praxis
Ein Handbuch mit Praxisteil: inklusive Tools zur Berechnung fairer Bezahlung

Für den Fair-Pay-Reader wurden Interessenvertretungen eingeladen darzustellen, wie in ihren Sparten gearbeitet wird, wie die Einkommensstrukturen aussehen und welche Instrumente und Lösungsansätze entwickelt wurden und werden, um zu einer fairen und angemessenen Bezahlung zu kommen. Im Anschluss an den Text der jeweiligen Sparte sind konkrete Tools gesammelt ‒ in Form von Gehaltstabellen, Kollektivverträgen, Kalkulationshilfen oder unverbindlichen Honorarempfehlungen.

FAIR PAY TOOLS,
zusammengestellt von Kulturrat Österreich

Ein Service des Kulturrat Österreich in Ergänzung zum Fair Pay Reader mit Links zu Updates, Valorisierungen und Informationen zu Kollektivverträgen, unverbindlichen Honorarempfehlungen, Kalkulationstools u. a. (Linkliste Stand Mai 2022)

Bei offenen Fragen zum jeweils aktuellen Stand ersuchen wir, diese bitte direkt an die Interessenvertretungen zu richten, die die Tools zusammengestellt haben.

Bildende Kunst

(Zusammengestellt von IG Bildenden Kunst)


Darstellende Kunst

(Zusammengestellt von IG Freie Theaterarbeit)


Film

(Zusammengestellt vom Dachverband der Filmschaffenden)


Freie Kulturarbeit

(Zusammengestellt von IG Kultur Österreich)


Freier Rundfunk

(Zusammengestellt von Verband Freier Rundfunk Österreich)


Kulturvermittlung

(Zusammengestellt von Österreichischer Verband der Kulturvermittler_innen im Museums- und Ausstellungswesen)


Literatur

(Zusammengestellt von IG Autorinnen Autoren)


Literarische Übersetzung

(Zusammengestellt von IG Übersetzerinnen Übersetzer)

  • Honorarempfehlungen -> Fair Pay Reader Seite 155ff
  • Tool zur Honorar- und Projektkalkulation für Übersetzer_innen (auf Anfrage erhältlich bei IGUeUe: buero@translators.at)
  • Mustervertrag

Musik

(Zusammengestellt von Österreichischer Musikrat)

sdfsdf